3月6日(日曜日)、バリアフリー上映会のご案内です。作品は、フランス映画「エール」です。

チーム柏の今野です。
先日の「ペコロスの母に会いに行く」に続いて、次回のバリアフリー上映会のご案内に出て参りました。
尚、「ペコロスの・・・」もまだまだ受付中ですので、よろしくお願いいたします。

それでは、ここからご案内本文です。
◆日時:3月6日(日曜日)、午後2時からの上映開始となります。
◆場所:キネマ旬報シアター柏、スクリーン1。
◆上映作品:フランス映画「エール」2015年10月公開。上映時間105分。

解説を少し。
聴覚障害を持つ家族の中で生まれ育った健聴者の少女が、歌手になる夢を家族に理解してもらおうと奮闘する姿を描いたフランス製ヒューマンドラマ。フランスの田舎町に暮らすベリエ家は、高校生の長女ポーラ以外の全員が聴覚障害者だった
が、「家族はひとつ」 を合い言葉に明るく幸せな毎日を送っていた。ある日、ポーラは音楽教師からパリの音楽学校への進学を勧められる。しかしポーラの歌声を聴くことのできない家族は、彼女の才能を信じることができない。家族から猛反対を受け
たポーラは、、、、、、。

◆料金:チャレンジドと同伴者はお一人千円。
◆上映方式:檀鼓太郎氏によるハイブリット音声ガイドをFMラジオにて観賞いただきます。尚、ハイブリットガイドとは、吹き替え版の上映作品でないため、檀さんが字幕吹き替えも含めて音声ガイドをしていただけます。字幕が少し見ずらくなった方にもお薦めです。是非、一度ご体験下さい。尚、今回はノーボーダー上映会でないため、ライブ手話弁士は御座いません。

以上、ご案内はここまでとなります。参加ご希望の方は、
①お名前。代表者のみで構いません。
②参加人数。チャレンジドと同伴者の別でお願いします。
③今回が初めての方のみ、携帯番号をお願いできれば幸いです。
④当日、柏駅からの誘導、案内をご希望される方はお申し付け下さい。

以上を、このメールm-s-t-k-420@ktf.biglobe.ne.jpに返信。若しくは今野の携帯090-7286-6190に、ファックスの場合は04-7175-5080までにお申込み、お問い合わせ下さい。
久しぶりの外国映画です。是非、この機会にハイブリット音声ガイドをご体験下さい。このメールは、転送大歓迎です。お知り合いの方に、お知らせいただければと、願っております。

コメントの投稿

非公開コメント

プロフィール

チーム柏スタッフ

Author:チーム柏スタッフ
バリアフリー上映会を主な活動としてサークルを立ち上げてから丸3年目も過ぎようとしております。
毎回、多くの方にご参加いただき、そして多くの方と知り合うことができ、本当にや
って良かったと心からの感謝の気持ちで一杯です。
そして、今年1月からは、新たな歩みとして「ノーボーダー上映会」もスタートする
ことが出来ました。これについては、チーム柏が発足して間もない時から僕自身は考
えていたことでした。しかし、色々な方からのご理解もいただくことが難しく、今に
至りました。
しかし、障碍の枠にとらわれず、「お互いに知ること。」「お互いを理解しあうこと
。」そして、「気付きに出会うこと。」それは、視覚障害者だけでもなければ、聴覚
障害者でもなく、所謂、健常者の方も、身体に障碍を持っておられる方、知的に、精
神的に何らかの障碍を持っておられる方も、、つまり全ての人間が、互いに相手のこ
とを知り合うことから始まると思います。
そんな出会いの場として、名づけて「ノーボーダー上映会」をスタートすることが出
来ました。これは、視覚障害者のためには副音声でのガイドを、聴覚障害者のために
は、邦画でも字幕版にての上映、そして、もう一つ、ライブによる手話弁士による観
賞を取り入れて、また、少し字幕などが見えず楽なった方にも、そして映画の新たな
鑑賞法として楽しみたい方にも、すべての方に観賞いただけるバリアフリー上映会で
す。
全国でも始めてのこの取り組みを是非これからも継続していくつもりです。そして、
「柏モデル」として、各地に広がっていくことができればと夢見ております。
もちろん、この活動には、劇場さん、ボランティアさん、そして何よりもこの上映会
を楽しみにしておられる多くの皆様のご協力とご理解があればこそです。どうぞ、多
くの皆様のご参加をお待ちしております。是非、一度参加してみたい、、できる範囲
でお手伝いしてみたい、、、地元でもこの活動を立ち上げてみたい、、、当等、どの
ようなことでもご連絡いただければと願っております。

最新記事
最新コメント
最新トラックバック
月別アーカイブ
カテゴリ
来場者数表示
このサイトのアクセス数を表示しています。
検索フォーム
RSSリンクの表示
リンク
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QR